Accueil > Services aux citoyens

Services aux citoyens

Loisirs, culture
et vie communautaire

Vie culturelle
Vie sportive
Vie communautaire
Bibliothèque
Aréna et patinoires
Programme d'activités
Offres d'emploi
 

Administration

Direction générale
Greffe
Trésorerie
Consultez votre rôle d'évaluation
 

Sécurité publique

Le Service de police
Service de sécurité incendie
Mesures d'urgence
Programme de
protection de quartier
         

Urbanisme

Urbanisme
Permis
Règlements municipaux
 

Infrastructure

Le Service des travaux publics
Le Service de l'ingénierie
 

Guide du citoyen

Bien que conçu pour les nouveaux arrivants, ce guide est un outil en ligne pratique pour tous les citoyens.